Highest precision for the dosing of biocides, outgassing biocides directly from the canister and antiscalant. The dosage can also be reliably performed with high concentrations in low replenishment quantities. Media contacting materials are PP / PE / PTFE / EPDM / FKM / Ceramic depending on the configuration.